Text copied to clipboard!
Titre
Text copied to clipboard!Chef de Projet en Localisation
Description
Text copied to clipboard!
Nous recherchons un Chef de Projet en Localisation expérimenté pour rejoindre notre équipe dynamique. Le candidat idéal sera responsable de la gestion de projets de localisation de bout en bout, en veillant à ce que les produits et services soient adaptés aux marchés locaux tout en respectant les délais et les budgets. Vous travaillerez en étroite collaboration avec des équipes internes et des partenaires externes pour garantir la qualité et la cohérence des traductions et des adaptations culturelles. Vous devrez également identifier et résoudre les problèmes potentiels, tout en optimisant les processus pour améliorer l'efficacité. Une excellente communication, une attention aux détails et une capacité à travailler sous pression sont essentielles pour réussir dans ce rôle. Si vous êtes passionné par la localisation et que vous avez une expérience avérée dans la gestion de projets complexes, nous aimerions vous rencontrer.
Responsabilités
Text copied to clipboard!- Gérer l'ensemble du cycle de vie des projets de localisation.
- Coordonner avec les équipes internes et les fournisseurs externes.
- Assurer la qualité et la cohérence des traductions.
- Respecter les délais et les budgets alloués.
- Identifier et résoudre les problèmes de localisation.
- Optimiser les processus de localisation.
- Communiquer efficacement avec les parties prenantes.
- Rédiger des rapports de progression et des analyses de performance.
Exigences
Text copied to clipboard!- Expérience avérée en gestion de projets de localisation.
- Excellentes compétences en communication.
- Capacité à travailler sous pression.
- Attention aux détails et sens de l'organisation.
- Connaissance des outils de gestion de projet.
- Maîtrise d'au moins deux langues.
- Compétences en résolution de problèmes.
- Capacité à travailler en équipe.
Questions potentielles d'entretien
Text copied to clipboard!- Pouvez-vous décrire un projet de localisation que vous avez géré avec succès?
- Comment gérez-vous les délais serrés et les budgets limités?
- Quelle est votre approche pour assurer la qualité des traductions?
- Comment résolvez-vous les conflits entre les équipes internes et externes?
- Quelles technologies ou outils utilisez-vous pour la gestion de projet?
